{"id":19385,"date":"2025-05-07T12:14:25","date_gmt":"2025-05-07T12:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/janhenvalve.com\/?p=19385"},"modified":"2025-07-07T04:00:22","modified_gmt":"2025-07-07T04:00:22","slug":"zawor-api","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/api-valve\/","title":{"rendered":"Kompleksowy przewodnik po normach zawor\u00f3w API"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"Zaw\u00f3r<\/p>\n

Norma API Valve Standard to specyfikacja techniczna opracowana przez Ameryka\u0144ski Instytut Naftowy (API) dotycz\u0105ca projektowania, produkcji, testowania i u\u017cytkowania zawor\u00f3w w przemy\u015ble naftowym, gazowym i innych ga\u0142\u0119ziach przemys\u0142u energetycznego.<\/span><\/p>\n

T\u0142o rozwijaj\u0105cej si\u0119 instytucji<\/span><\/h3>\n

Organizacja API zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1919 roku i reprezentuje wszystkie sektory ameryka\u0144skiego przemys\u0142u naftowego i gazowego, b\u0119d\u0105c jednocze\u015bnie najbardziej wiarygodnym organem normalizacyjnym w globalnym przemy\u015ble naftowym i gazowym. Od 1924 roku opublikowa\u0142a blisko 800 norm, wytycznych i innych dokument\u00f3w, aby pom\u00f3c bran\u017cy w poprawie bezpiecze\u0144stwa, efektywno\u015bci i najlepszych praktyk w zakresie ochrony \u015brodowiska. Jej standardy s\u0105 stosowane w ponad 100 krajach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

Znaczenie standard\u00f3w zawor\u00f3w API: dlaczego firmy musz\u0105 zwraca\u0107 na nie uwag\u0119<\/b><\/h1>\n

\"Znaczenie<\/p>\n

Wymagania regulacyjne i bariery dost\u0119pu do rynku<\/span><\/h3>\n

The laws and regulations of major global oil and gas producing countries (such as the United States, Saudi Arabia, China, etc.) clearly require that oil and gas equipment must meet the requirements of API standards, otherwise they are prohibited from being put into use. And in the international market, energy superpowers like the Middle East specify in tender documents “API Certified Valves Only”. In global oil and gas projects, nearly 70% of EPC contracts require valve suppliers to have API certification.<\/span><\/p>\n

Bezpiecze\u0144stwo i zapewnienie jako\u015bci<\/span><\/h3>\n

Zawory zgodne ze standardami API maj\u0105 ni\u017cszy wska\u017anik wypadk\u00f3w (92%) w por\u00f3wnaniu do zawor\u00f3w niestandardowych (\u017ar\u00f3d\u0142o danych: Raport bezpiecze\u0144stwa API 2022), co przek\u0142ada si\u0119 na ni\u017csz\u0105 liczb\u0119 wypadk\u00f3w oraz ni\u017csze koszty eksploatacji i konserwacji.<\/span><\/p>\n

System jako\u015bci API Q1 wyra\u017anie wymaga od firm wdro\u017cenia mechanizmu \u015bledzenia pe\u0142nego procesu, od zakupu surowc\u00f3w po inspekcj\u0119 w fabryce, a wszystkie te elementy musz\u0105 by\u0107 rejestrowane. Zapewnia to nie tylko jako\u015b\u0107, ale tak\u017ce obni\u017ca koszty cyklu \u017cycia produktu, wzmacnia niezawodno\u015b\u0107 i reputacj\u0119 marki oraz sprawia, \u017ce u\u017cytkownicy ko\u0144cowi (np. rafinerie) ch\u0119tniej wybieraj\u0105 zawory z certyfikatem API.<\/span><\/p>\n

Konkurencja i trendy w bran\u017cy<\/span><\/h3>\n

Lista dostawc\u00f3w wymagana przez 10 najwi\u0119kszych \u015bwiatowych firm naftowych i gazowych (takich jak Shell, BP itp.) zawiera API Monogram. Wska\u017anik odrzuce\u0144 ofert firm z rynku bliskowschodniego bez certyfikatu API si\u0119ga nawet 95%. Duzi wykonawcy EPC (tacy jak Fluor itp.) preferuj\u0105 dostawc\u00f3w z certyfikatem API, aby upro\u015bci\u0107 proces akceptacji projektu.<\/span><\/p>\n

W miar\u0119 jak normy API s\u0105 aktualizowane w celu spe\u0142nienia wymaga\u0144 dotycz\u0105cych redukcji emisji metanu (np. API 641, kt\u00f3ra jest norm\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wykrywania nieszczelno\u015bci zawor\u00f3w), wprowadzane s\u0105 tak\u017ce aktualizacje cyfrowe, takie jak uwzgl\u0119dnienie standard\u00f3w interfejsu IoT w normie API Std 608 (dla zawor\u00f3w wysokoci\u015bnieniowych), dzi\u0119ki czemu produkty staj\u0105 si\u0119 bardziej inteligentne i umo\u017cliwiaj\u0105 zdalne monitorowanie ich stanu i dzia\u0142ania, zgodnie z trendem Przemys\u0142u 4.0.<\/span><\/p>\n

Jakie s\u0105 normy API dla zawor\u00f3w?<\/b><\/h1>\n

Rozumiej\u0105c normy API dotycz\u0105ce zawor\u00f3w, nale\u017cy najpierw zrozumie\u0107, \u017ce API 6D to kompleksowa norma, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy uczestnik API 6D powinien zna\u0107 jako zbi\u00f3r zasad. API 6D to specyfikacja dotycz\u0105ca projektowania, produkcji, kontroli i testowania zawor\u00f3w, obejmuj\u0105ca r\u00f3\u017cne typy zawor\u00f3w, od niskiego do wysokiego ci\u015bnienia oraz od normalnej do wysokiej temperatury. Jako najbardziej podstawowa specyfikacja, okre\u015bla og\u00f3lne wymagania dla wielu typ\u00f3w zawor\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Tabela norm zawor\u00f3w API (zawory g\u0142\u00f3wnego nurtu)<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nr normy.<\/b><\/td>\nTyp zaworu<\/b><\/td>\nCi\u015bnienie projektowe\/warto\u015b\u0107 znamionowa<\/b><\/td>\nMedia\/\u015arodowisko<\/b><\/td>\nKluczowe wymagania i testowanie<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
API 6D<\/span><\/td>\nZawory ruroci\u0105gowe (zawory kulowe\/zawory czopowe\/zasuwy itp.)<\/span><\/td>\nASME B16.34 Pe\u0142ne oceny<\/span><\/td>\nGaz ziemny, ropa naftowa<\/span><\/td>\nProjekt pe\u0142nego otworu | Badanie emisji ulotnej (API 641)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 600<\/span><\/td>\nZawory zasuwowe stalowe<\/span><\/td>\nKlasa 150~2500<\/span><\/td>\nOlej wysokotemperaturowy, para<\/span><\/td>\nMateria\u0142 korpusu zaworu: ASTM A216 | Test pow\u0142oki: 1,5\u00d7PN (API 598)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 594<\/span><\/td>\nZawory zwrotne p\u0142ytkowe<\/span><\/td>\nKlasa 150~900<\/span><\/td>\nWoda, media cz\u0105steczkowe<\/span><\/td>\nTest uderzenia wodnego (\u226510 cykli) | Nieszczelno\u015b\u0107 przy niskim ci\u015bnieniu \u226450 p\u0119cherzyk\u00f3w\/min (szybko\u015b\u0107 A wg normy ISO 5208)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 602<\/span><\/td>\nKompaktowe zawory zasuwowe<\/span><\/td>\nKlasa 150~1500<\/span><\/td>\nNiska temperatura, wysokie ci\u015bnienie<\/span><\/td>\nKorpus ze stali kutej (ASTM A105) | Mo\u017cliwo\u015b\u0107 pracy w niskich temperaturach (-46\u00b0C)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 609<\/span><\/td>\nZawory motylkowe<\/span><\/td>\nKlasa 150~600<\/span><\/td>\nGaz niskoci\u015bnieniowy, woda<\/span><\/td>\nProjekt ognioodporny (API 607) | Wsp\u00f3\u0142czynnik przep\u0142ywu (Cv) oznaczony (ISA S75.01)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 623<\/span><\/td>\nZawory zasuwowe \u017celiwne<\/span><\/td>\nKlasa 125~250<\/span><\/td>\nWoda, niekorozyjna para<\/span><\/td>\nZabronione w \u015brodowiskach z zawarto\u015bci\u0105 H\u2082S (>50 ppm) | Materia\u0142 z \u017celiwa szarego (ASTM A126)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 608<\/span><\/td>\nMetalowe zawory kulowe<\/span><\/td>\nKlasa 150~2500<\/span><\/td>\nOlej wysokotemperaturowy, media chemiczne<\/span><\/td>\nOpcje pe\u0142nego\/zmniejszonego otworu | Konstrukcja ognioodporna (API 607)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 6A<\/span><\/td>\nZawory g\u0142owicowe<\/span><\/td>\n5000~15000 psi<\/span><\/td>\nWysokoci\u015bnieniowa kwa\u015bna ropa naftowa i gaz<\/span><\/td>\nMateria\u0142y odporne na korozj\u0119 napr\u0119\u017ceniow\u0105 siarczk\u00f3w (NACE MR0175) | Zawory zasuwowe\/d\u0142awi\u0105ce g\u0142owicy odwiertu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 17D<\/span><\/td>\nZawory podmorskie<\/span><\/td>\nDo 15000 psi<\/span><\/td>\nG\u0142\u0119binowe wysokie ci\u015bnienie, niska temperatura<\/span><\/td>\nInterfejs operacyjny ROV | Pow\u0142oka antykorozyjna do zastosowa\u0144 g\u0142\u0119bokowodnych (ASTM A694)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tabela norm zawor\u00f3w API (testowanie i kategoria zastosowa\u0144 specjalnych)<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nr normy.<\/b><\/td>\nZakres zastosowania<\/b><\/td>\nKluczowe wymagania<\/b><\/td>\nObowi\u0105zuj\u0105ce scenariusze<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
API 598<\/span><\/td>\nBadanie szczelno\u015bci zawor\u00f3w<\/span><\/td>\nWyciek z metalowego gniazda \u2264 ISO 5208, wsp\u00f3\u0142czynnik B; Mi\u0119kkie gniazdo, brak wycieku<\/span><\/td>\nTestowanie odbiorcze w fabryce<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 641<\/span><\/td>\nBadanie emisji ulotnej<\/span><\/td>\nWyciek lotnych zwi\u0105zk\u00f3w organicznych \u2264100 ppm (test metanu\/helu)<\/span><\/td>\nRafinerie, zak\u0142ady przetw\u00f3rstwa gazu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 624<\/span><\/td>\nZaw\u00f3r steruj\u0105cy emisjami ulotnymi<\/span><\/td>\nCykle temperaturowe (od -29\u00b0C do 200\u00b0C); 500 cykli mechanicznych<\/span><\/td>\nZawory regulacyjne rafinerii, zawory LNG<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 6FA<\/span><\/td>\nBadanie ogniowe zawor\u00f3w<\/span><\/td>\nUtrzyma\u0107 uszczelnienie po 30 minutach wystawienia na dzia\u0142anie ognia<\/span><\/td>\nPlatformy offshore, \u015brodowiska \u0142atwopalne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 526<\/span><\/td>\nRozmiarowanie zaworu bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\nWymiary ko\u0142nierzy; Parametry ci\u015bnienia i temperatury (ASME B16.34)<\/span><\/td>\nOchrona zbiornik\u00f3w ci\u015bnieniowych<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
API 527<\/span><\/td>\nSzczelno\u015b\u0107 gniazda zaworu bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\nNieszczelno\u015b\u0107 gniazda \u22640,1% przep\u0142ywu znamionowego<\/span><\/td>\nKalibracja zaworu bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tabela uzupe\u0142niaj\u0105ca do specyfikacji materia\u0142owo-\u015brodowiskowej (cz\u0119\u015b\u0107)<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
Standard\/Specyfikacja<\/b><\/td>\nScenariusz aplikacji<\/b><\/td>\nKluczowe wymagania<\/b><\/td>\nObowi\u0105zuj\u0105ce typy zawor\u00f3w<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
NACE MR0175<\/span><\/td>\n\u015arodowiska H\u2082S (kwa\u015bne)<\/span><\/td>\nOdporno\u015b\u0107 na p\u0119kanie napr\u0119\u017ceniowe siarczkowe (SSC); Materia\u0142y: Duplex 2205, Inconel 625<\/span><\/td>\nZawory g\u0142owicowe, zawory ruroci\u0105gowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM A352<\/span><\/td>\n\u015arodowiska kriogeniczne (LNG)<\/span><\/td>\nLCB (-46\u00b0C), LC3 (-101\u00b0C) udarno\u015b\u0107<\/span><\/td>\nZawory LNG, zbiorniki kriogeniczne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM A217<\/span><\/td>\n\u015arodowiska o wysokiej temperaturze (\u2265540\u00b0C)<\/span><\/td>\nWC6 (\u2264540\u00b0C), C12A (\u2265540\u00b0C)<\/span><\/td>\nReaktory hydroprzetwarzania, zawory parowe wysokotemperaturowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
ISO 15848<\/span><\/td>\nUltra-\u015bcis\u0142a kontrola wyciek\u00f3w<\/span><\/td>\nKlasa AH (wyciek \u22641 ppm); testy cykliczne w wysokiej\/niskiej temperaturze<\/span><\/td>\nElektrownie j\u0105drowe, systemy nadkrytycznego CO\u2082<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

W systemie norm API dotycz\u0105cych zawor\u00f3w, tabela uzupe\u0142niaj\u0105ca specyfikacj\u0119 materia\u0142ow\u0105 i \u015brodowiskow\u0105 stanowi podstaw\u0119 techniczn\u0105 wdra\u017cania norm API. Normy API dotycz\u0105ce zawor\u00f3w nie s\u0105 niezale\u017cne; s\u0105 one w\u0142\u0105czane do systemu technicznego poprzez odniesienia lub obowi\u0105zkowe wymagania dotycz\u0105ce innych norm mi\u0119dzynarodowych. Ich istnienie ustanawia wzajemnie zale\u017cn\u0105 relacj\u0119 korelacji technicznej i zgodno\u015bci, wykorzystuj\u0105c specyfikacje zewn\u0119trzne do zbudowania kompletnego zestawu wymaga\u0144 technicznych, tworz\u0105c \u0142\u0105cznie kompletne ramy zgodno\u015bci zawor\u00f3w. Jest to warunek konieczny do osi\u0105gni\u0119cia zgodno\u015bci z API. Zignorowanie tych tre\u015bci doprowadzi do niepowodzenia certyfikacji API lub zagro\u017ce\u0144 bezpiecze\u0144stwa w rzeczywistych zastosowaniach.<\/span><\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o standardach zawor\u00f3w API\u300aPe\u0142na analiza standard\u00f3w API Valve Core: 11 g\u0142\u00f3wnych system\u00f3w technicznych\u300b<\/a><\/strong><\/p>\n

Por\u00f3wnanie standard\u00f3w API z mi\u0119dzynarodowymi standardami ISO i rola ANSI<\/b><\/h1>\n

\"\"<\/p>\n

Analiza por\u00f3wnawcza norm API i ISO<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
Wymiary por\u00f3wnawcze<\/b><\/td>\nNormy ISO<\/b><\/td>\nStandardy API<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Zakres zastosowania<\/b><\/td>\nUniwersalne zastosowanie w wielu bran\u017cach<\/span><\/td>\nG\u0142\u00f3wnie przemys\u0142 naftowy i gazowy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rygor techniczny<\/b><\/td>\nWi\u0119ksza elastyczno\u015b\u0107, umo\u017cliwiaj\u0105ca wyb\u00f3r r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w<\/span><\/td>\nBardziej rygorystyczne, egzekwowanie okre\u015blonych materia\u0142\u00f3w (takich jak ASTM)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wymagania certyfikacyjne<\/b><\/td>\nBrak obowi\u0105zkowej certyfikacji, opieranie si\u0119 na testach przeprowadzanych przez strony trzecie<\/span><\/td>\nWymagany certyfikat fabryczny API Monogram<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Akceptacja rynku<\/b><\/td>\nBardziej popularny w Europie i Azji<\/span><\/td>\nDominuj\u0105 Ameryka P\u00f3\u0142nocna i Bliski Wsch\u00f3d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(Tutaj znajduje si\u0119 lista zawor\u00f3w ruroci\u0105gowych (kulowych\/korkowych) i zasuw stalowych)<\/span><\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej tutaj\u300aTrzy g\u0142\u00f3wne normy dotycz\u0105ce zawor\u00f3w: ISO, API, EN \u2014 normy dotycz\u0105ce zawor\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 zna\u0107 globalni nabywcy\u300b<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Typ zaworu<\/b><\/td>\nZawory ruroci\u0105gowe (kulowe\/korkowe)<\/span><\/td>\nZawory zasuwowe stalowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wymiar por\u00f3wnawczy<\/b><\/td>\nStandardy API<\/span><\/td>\nNormy ISO<\/span><\/td>\nStandardy API<\/span><\/td>\nNormy ISO<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Nazwa standardowa<\/b><\/td>\nAPI 6D (zawory ruroci\u0105gowe)<\/span><\/td>\nISO 14313 (Zawory ruroci\u0105gowe)<\/span><\/td>\nAPI 600 (Zasuwy stalowe)<\/span><\/td>\nISO 10434 (Zasuwy stalowe)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rozwijaj\u0105ca si\u0119 organizacja<\/b><\/td>\nAmeryka\u0144ski Instytut Naftowy (API)<\/span><\/td>\nMi\u0119dzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO)<\/span><\/td>\nAmeryka\u0144ski Instytut Naftowy (API)<\/span><\/td>\nMi\u0119dzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Skupienie si\u0119 na bran\u017cy<\/b><\/td>\nSpecjalizacja w ropie i gazie<\/span><\/td>\nZastosowania mi\u0119dzybran\u017cowe (energetyka, uzdatnianie wody itp.)<\/span><\/td>\nSpecjalizacja rafineryjna i chemiczna<\/span><\/td>\nOg\u00f3lne zastosowania przemys\u0142owe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wp\u0142yw regionalny<\/b><\/td>\nDominuje na rynkach Ameryki P\u00f3\u0142nocnej, Bliskiego Wschodu i Azji i Pacyfiku<\/span><\/td>\nBardziej rozpowszechniony w Europie, Ameryce Po\u0142udniowej i Afryce<\/span><\/td>\nObowi\u0105zkowe w przypadku projekt\u00f3w naftowo-gazowych (np. EPC na Bliskim Wschodzie)<\/span><\/td>\nCz\u0119\u015bciej spotykane na rynkach innych ni\u017c ropa i gaz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Szczeg\u00f3\u0142y techniczne<\/b><\/td>\n– Full bore design<\/span>
\n<\/span>– Mandatory API 641 fugitive emission testing<\/span><\/td>\n		– Allows reduced bore design<\/span>
\n<\/span>– Optional leakage testing (ISO 5208)<\/span><\/td>\n		– Material restrictions (ASTM A216)<\/span>
\n<\/span>– Shell test 1.5\u00d7PN<\/span><\/td>\n		– Broader material range<\/span>
\n<\/span>– Shell test 1.3\u00d7PN<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wymagania certyfikacyjne<\/b><\/td>\nWymagana jest certyfikacja API Monogram (testowanie fabryczne i produktu)<\/span><\/td>\nBrak obowi\u0105zkowej certyfikacji (opiera si\u0119 na testach przeprowadzanych przez niezale\u017cne instytucje, np. T\u00dcV)<\/span><\/td>\nWymaga certyfikatu API Monogram<\/span><\/td>\nBrak obowi\u0105zkowej certyfikacji<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 aktualizacji<\/b><\/td>\nOstatnie wydanie: 2021<\/span><\/td>\nBrak wi\u0119kszych zmian od 2007 r.<\/span><\/td>\nOstatnie wydanie: 2020<\/span><\/td>\nBrak rewizji od 2004 r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h2>\n

Co to jest ANSI<\/span><\/h3>\n

ANSI to ameryka\u0144ska organizacja non-profit, kt\u00f3rej zadaniem jest koordynacja opracowywania norm krajowych i reprezentowanie Stan\u00f3w Zjednoczonych w mi\u0119dzynarodowych organizacjach normalizacyjnych, takich jak ISO. Zajmuje si\u0119 przekszta\u0142caniem norm bran\u017cowych (API, ASME) w Ameryka\u0144skie Normy Narodowe (normy ANSI) i promuje wzajemne uznawanie norm ameryka\u0144skich z normami mi\u0119dzynarodowymi, takimi jak ISO i IEC. Na przyk\u0142ad, po przyj\u0119ciu normy API 600, nazwano j\u0105 ANSI\/API 600.<\/p>\n

ANSI nie bierze bezpo\u015bredniego udzia\u0142u w opracowywaniu standard\u00f3w, lecz koordynuje i certyfikuje istniej\u0105ce standardy bran\u017cowe, aby wype\u0142ni\u0107 luki w aplikacjach pomi\u0119dzy API i SIO, czyni\u0105c je bardziej kompletnymi.<\/p>\n

W jaki spos\u00f3b ANSI koordynuje standardy API i ISO<\/span><\/h3>\n
    \n
  1. Wzajemne uznawanie standard\u00f3w: promowanie standard\u00f3w API, aby mia\u0142y one takie same skutki techniczne jak standardy ISO.<\/span><\/li>\n
  2. Mi\u0119dzynarodowe prawo g\u0142osu: ANSI reprezentuje Stany Zjednoczone na spotkaniach ISO, aby zapewni\u0107 przyj\u0119cie przez ISO wymaga\u0144 technicznych norm API.<\/span><\/li>\n
  3. Przewodnik po zgodno\u015bci wielu standard\u00f3w: Opublikuj podr\u0119cznik aplikacji obejmuj\u0105cy wszystkie standardy, aby pom\u00f3c u\u017cytkownikom w rozwi\u0105zywaniu konflikt\u00f3w zgodno\u015bci.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Jak wybra\u0107 API i ISO (tylko w celach informacyjnych)<\/span><\/h3>\n

    Projekt North American Gasoline: API+ANSI spe\u0142nia lokalne przepisy (takie jak ustawa PHMSA o bezpiecze\u0144stwie ruroci\u0105g\u00f3w) i praktyki bran\u017cowe.<\/span><\/p>\n

    Stacje odbioru LNG w UE: ISO+API, przy czym ISO jest norm\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105, ale kluczowy sprz\u0119t (np. zawory niskotemperaturowe) jest dodatkowo testowany zgodnie z norm\u0105 API 6D.<\/span><\/p>\n

    Projekt EPC pod klucz na Bliskim Wschodzie: API 6D + ISO 15848 API stanowi projekt g\u0142\u00f3wny, ISO 15848 uzupe\u0142nia wymagania dotycz\u0105ce szczelno\u015bci.<\/span><\/p>\n

    China’s petrochemical equipment export: API+GB (Chinese standards) API meets international procurement requirements, GB meets China’s mandatory inspection requirements (such as TSG special equipment regulations).<\/span><\/p>\n

    Jak wybiera\u0107 zawory zgodne ze standardami API?<\/b><\/h1>\n

    Rozpoznawanie znaku certyfikacyjnego: identyfikacja autentycznego certyfikatu API<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
    Rodzaj certyfikacji<\/b><\/td>\nCechy identyfikacyjne<\/b><\/td>\nMetody weryfikacji<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
    Monogram API<\/span><\/td>\nMonogram API wygrawerowany na korpusie zaworu + numer certyfikacji (np. 6D-1234)<\/span><\/td>\nOficjalna weryfikacja API: Sprawd\u017a za pomoc\u0105<\/span> Katalog certyfikacji API<\/span><\/a> u\u017cywaj\u0105c numeru certyfikacji.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Certyfikacja API Q1<\/span><\/td>\nDostawca dostarcza certyfikat API Q1 (format: Q1-XXXXX), obejmuj\u0105cy systemy zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105.<\/span><\/td>\nSprawd\u017a, czy zakres certyfikatu obejmuje produkcj\u0119 zawor\u00f3w (nie wszystkie firmy posiadaj\u0105ce certyfikat Q1 posiadaj\u0105 kwalifikacje w zakresie produkcji zawor\u00f3w).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Typowe taktyki oszustw<\/span><\/td>\n– Counterfeit Monogram engravings<\/span><\/p>\n

    – Expired certificates (API certifications expire every 3 years)<\/span><\/p>\n

    – Misuse of scope (e.g., using API 6A certification for API 6D valves).<\/span><\/td>\n

    		Popro\u015b o oryginalne certyfikaty lub zrzuty ekranu witryny API z prawid\u0142owymi datami i zakresem.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Przegl\u0105d kwalifikacji dostawc\u00f3w: 5 pozycji<\/span><\/h3>\n
      \n
    1. Production license: Check if the business license includes the scope of “API standard valve manufacturing”, and require the provision of API Monogram usage authorization (not Q1 certificate).<\/span><\/li>\n
    2. Mo\u017cliwo\u015bci badawcze: Czy laboratorium posiada certyfikat ISO\/IEC 17025 i czy dysponuje pe\u0142nym wyposa\u017ceniem badawczym zgodnym z norm\u0105 API 598 (takim jak stanowiska testowe, spektrometry masowe helu itp.)?<\/span><\/li>\n
    3. Identyfikowalno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w: Wymagane s\u0105 certyfikaty materia\u0142owe (MTC) oraz raporty zgodno\u015bci z normami ASTM\/NACE. Kluczowe komponenty (takie jak trzpienie zawor\u00f3w) powinny mie\u0107 indywidualne numery partii w celu umo\u017cliwienia \u015bledzenia.<\/span><\/li>\n
    4. Do\u015bwiadczenie: Przedstawienie um\u00f3w sprzeda\u017cy podobnych zawor\u00f3w z ostatnich trzech lat (przynajmniej jeden przypadek dotyczy\u0142 projekt\u00f3w benzynowych) oraz list\u00f3w polecaj\u0105cych klient\u00f3w. (Priorytetowo traktujemy dostawc\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3\u0142pracowali z du\u017cymi firmami, takimi jak Shell i Sinopec).<\/span><\/li>\n
    5. Zobowi\u0105zania posprzeda\u017cowe: Okres gwarancji na zawory API powinien wynosi\u0107 \u226518 miesi\u0119cy (standard bran\u017cowy), a tak\u017ce powinna by\u0107 zapewniona mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostarczenia awaryjnych cz\u0119\u015bci zamiennych.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Weryfikacja parametr\u00f3w technicznych: 4 kategorie<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
      Kategoria parametr\u00f3w<\/b><\/td>\nWymagania standardu API<\/b><\/td>\nTypowe pu\u0142apki<\/b><\/td>\nMetody weryfikacji<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
      Ocena ci\u015bnienia i temperatury<\/span><\/td>\nWarto\u015bci na tabliczce znamionowej \u2265 wymagania operacyjne (zgodnie z ASME B16.34)<\/span><\/td>\nPrzeceniana klasa ci\u015bnienia (np. oznaczenie klasy 600 jako klasy 900)<\/span><\/td>\nSprawd\u017a stemple na karoserii za pomoc\u0105 raport\u00f3w z test\u00f3w.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Szybko\u015b\u0107 wycieku<\/span><\/td>\nSiedziska metalowe \u2264 ISO 5208 Stopie\u0144 B (API 598)<\/span><\/td>\nZast\u0119powanie raport\u00f3w z bada\u0144 uszczelnie\u0144 mi\u0119kkich uszczelnieniami metalowymi<\/span><\/td>\nPopro\u015b o szczeg\u00f3\u0142owe raporty (okre\u015blaj\u0105ce rodzaj uszczelnienia).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Emisje uciekaj\u0105ce<\/span><\/td>\nZawory certyfikowane zgodnie z norm\u0105 API 641 \u2264 100 ppm<\/span><\/td>\nDostarczanie wy\u0142\u0105cznie raport\u00f3w API 598 bez testowania API 641<\/span><\/td>\nPotwierd\u017a, \u017ce badanie obejmuje metod\u0119 API 641 III.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Zgodno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w<\/span><\/td>\nCertyfikat NACE MR0175 wymagany w \u015brodowiskach H\u2082S<\/span><\/td>\nWymiana stali nierdzewnej duplex 2205 na standardow\u0105 stal nierdzewn\u0105 316<\/span><\/td>\nPonowna inspekcja przeprowadzona przez osob\u0119 trzeci\u0105 (analiza widmowa + badanie twardo\u015bci).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Potwierdzenie protoko\u0142u z inspekcji: lista kluczowych dokument\u00f3w<\/span><\/h3>\n

      Wymagane dokumenty:<\/span><\/p>\n

        \n
      1. Raport z test\u00f3w API Monogram (w tym API 598, API 641 itd.)<\/span><\/li>\n
      2. Certyfikat materia\u0142owy (MC) i certyfikat zgodno\u015bci z norm\u0105 NACE MR075 (je\u015bli dotyczy)<\/span><\/li>\n
      3. Raport z testu ognioodporno\u015bci (API 607\/6FA)<\/span><\/li>\n
      4. Raport z pobierania pr\u00f3bek przez osoby trzecie (np. SGS, BV)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        Weryfikacja autentyczno\u015bci raportu:<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Data przeprowadzenia kontroli musi mie\u015bci\u0107 si\u0119 w okresie wa\u017cno\u015bci certyfikatu API.<\/span><\/li>\n
        2. Instytucja testuj\u0105ca powinna by\u0107 laboratorium uznanym przez API (lista dost\u0119pna na stronie <\/span>Oficjalna strona internetowa API<\/span>).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Szczeg\u00f3\u0142owy przewodnik po procesie certyfikacji zawor\u00f3w API: od wniosku do certyfikacji<\/span><\/h1>\n

          \"\"<\/p>\n

          Rodzaje certyfikacji i przedmioty, kt\u00f3re maj\u0105 zastosowanie<\/span><\/p>\n

          API Q1<\/span>:System zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 (projektowanie\/produkcja\/kontrola), przeznaczony dla producent\u00f3w zawor\u00f3w i dostawc\u00f3w us\u0142ug naprawczych, certyfikacja bez bezpo\u015bredniego znakowania produktu.<\/span><\/p>\n

          Monogram API<\/span>: Zgodno\u015b\u0107 konkretnego produktu (np. API 6Dfamen), odpowiednia dla przedsi\u0119biorstw, kt\u00f3re musz\u0105 produkowa\u0107 zawory zgodne ze standardami API w du\u017cych ilo\u015bciach, produkty certyfikowane oznaczone logo API i numerem.<\/span><\/p>\n

          Pe\u0142ny proces certyfikacji<\/span><\/p>\n

          Krok 1: Przygotowanie wniosku (1-3 miesi\u0105ce)<\/span><\/p>\n

          Warunki konieczne:<\/span><\/p>\n

            \n
          • Wdro\u017cono system zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 zgodny z API Q1 (pierwsza certyfikacja wymaga 6-miesi\u0119cznego okresu eksploatacji)<\/span><\/li>\n
          • Wyprodukowano co najmniej jedn\u0105 parti\u0119 zawor\u00f3w zgodnych ze standardem API w ramach pr\u00f3b (nale\u017cy przechowywa\u0107 pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0119 produkcyjn\u0105)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Kluczowe dokumenty:<\/span><\/p>\n

              \n
            • Licencja biznesowa przedsi\u0119biorstwa (w tym zakres produkcji zawor\u00f3w)<\/span><\/li>\n
            • Podr\u0119cznik jako\u015bci (obejmuj\u0105cy klauzule specyfikacji API Q1)<\/span><\/li>\n
            • Dokumentacja techniczna zawor\u00f3w produkowanych pr\u00f3bnie (rysunki konstrukcyjne, karty procesowe, raporty z inspekcji)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              Krok 2: Z\u0142\u00f3\u017c wniosek (1 tydzie\u0144)<\/span><\/p>\n

                \n
              • \u015acie\u017cka aplikacji: Z\u0142\u00f3\u017c wniosek za po\u015brednictwem organ\u00f3w dokonuj\u0105cych przegl\u0105du autoryzacji API (takich jak DNV, ABS, SGS).<\/span><\/li>\n
              • Kosztorys: Op\u0142ata za wst\u0119pn\u0105 certyfikacj\u0119 API Q1 (USD) 15 000\u201325 000, roczna op\u0142ata za nadz\u00f3r (USD) 8 000\u201312 000. Op\u0142ata za wst\u0119pn\u0105 certyfikacj\u0119 monogramu API (USD) 20 000\u201335 000, roczna op\u0142ata za nadz\u00f3r (USD) 10 000\u201315 000<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Krok 3: Audyt fabryki (3-5 dni na miejscu)<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
                Pozycje audytu<\/span><\/td>\nMetody inspekcji<\/span><\/td>\nTypowe niezgodno\u015bci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                Kontrola projektu<\/span><\/td>\nWst\u0119pna kontrola oblicze\u0144 konstrukcyjnych zawor\u00f3w<\/span><\/td>\nGrubo\u015b\u0107 \u015bcianki nie zosta\u0142a obliczona zgodnie z norm\u0105 ASME B16.34<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                Proces produkcyjny<\/span><\/td>\nPe\u0142ny zapis procesu \u015bledzenia zam\u00f3wienia<\/span><\/td>\nBrak zapisu krzywej obr\u00f3bki cieplnej<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                Mo\u017cliwo\u015b\u0107 testowania<\/span><\/td>\nObs\u0142uga sprz\u0119tu testowego API 598 na miejscu<\/span><\/td>\nDetektor wycieku helu jest nieskalibrowany lub ma niewystarczaj\u0105c\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                Krok 4: Testowanie produktu (2\u20134 tygodnie)<\/span><\/p>\n

                Wymagania testowe:<\/span><\/p>\n

                  \n
                • Zasady pobierania pr\u00f3bek: Nale\u017cy przetestowa\u0107 co najmniej 3 sztuki okre\u015blonych zawor\u00f3w (w tym podda\u0107 je testowi pow\u0142oki, testowi uszczelnienia i testowi emisji nieszczelno\u015bci).<\/span><\/li>\n
                • Laboratorium zewn\u0119trzne: Musi by\u0107 organizacj\u0105 uznan\u0105 przez API (np. Intertek, T\u00dcV S\u00dcD)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  Krok 5: Certyfikacja i stosowanie oznacze\u0144 (1-2 tygodnie)<\/span><\/p>\n

                    \n
                  • Okres wa\u017cno\u015bci certyfikatu: 3 lata (wymaga corocznego audytu nadzoru)<\/span><\/li>\n
                  • Standard grawerowania monogramu: Zgodnie z norm\u0105 API 6D xxxx (xxxx to unikalny numer) wymagane jest, aby monogram zosta\u0142 wygrawerowany na korpusie zaworu w widocznym miejscu, a wysoko\u015b\u0107 czcionki nie powinna przekracza\u0107 3 mm<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                    Krok 6: Ci\u0105g\u0142a zgodno\u015b\u0107 (roczny audyt + odnowienie certyfikatu)<\/span><\/p>\n

                    Roczny przegl\u0105d audytowy:<\/span><\/p>\n

                      \n
                    • Zakres audytu: zmiany w systemie jako\u015bci, obs\u0142uga reklamacji klient\u00f3w, zapisy kalibracji sprz\u0119tu.<\/span><\/li>\n
                    • Konsekwencje niezaliczenia: zawieszenie praw do u\u017cytkowania monogramu, konieczno\u015b\u0107 ponownego rozpatrzenia sprawy w ci\u0105gu 3 miesi\u0119cy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                      Wnioski: Normy zawor\u00f3w API \u2014 globalny punkt odniesienia zapewniaj\u0105cy bezpiecze\u0144stwo i innowacyjno\u015b\u0107 w bran\u017cy<\/b><\/h1>\n

                      Normy API Valve, po stu latach rozwoju, ewoluowa\u0142y od lokalnego standardu bran\u017cowego w Stanach Zjednoczonych do technicznego fundamentu w globalnym sektorze urz\u0105dze\u0144 energetycznych. W bran\u017cach wysokiego ryzyka, takich jak przemys\u0142 naftowy i gazowy, d\u0105\u017c\u0105c do zielonej i niskoemisyjnej transformacji oraz cyfryzacji, normy API, dzi\u0119ki swoim rygorystycznym wymaganiom technicznym, kompleksowemu zarz\u0105dzaniu jako\u015bci\u0105 w ca\u0142ym cyklu \u017cycia oraz ci\u0105g\u0142ym aktualizacjom, sta\u0142y si\u0119 przepustk\u0105 na rynek mi\u0119dzynarodowy, dowodem wiarygodno\u015bci marki i mno\u017cnikiem konkurencji technologicznej, podnosz\u0105c bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 produkt\u00f3w zaworowych na nowy poziom.<\/span><\/p>\n

                      JH Valve zawsze wierzy, \u017ce prawdziwa jako\u015b\u0107 tkwi w przekraczaniu standard\u00f3w. Wybieraj\u0105c nas, otrzymujesz nie tylko produkty zgodne z normami, ale tak\u017ce kompleksowe us\u0142ugi od JH. Niech standardy stan\u0105 si\u0119 Twoj\u0105 przewag\u0105 konkurencyjn\u0105 \u2014 JH Valves, Tw\u00f3j zaufany partner w zakresie standard\u00f3w API.<\/span><\/p>\n

                        \n
                      • Ekspert ds. interpretacji standardowej<\/b>:Bezp\u0142atna konsultacja w sprawie wyboru interfejsu API w celu unikni\u0119cia b\u0142\u0119d\u00f3w certyfikacyjnych<\/span><\/li>\n
                      • Szybka zdolno\u015b\u0107 reagowania<\/b>:Wydaj raporty z test\u00f3w API 598\/641 w ci\u0105gu 72 godzin<\/span><\/li>\n
                      • Us\u0142uga wsparcia awaryjnego<\/b>\uff1aWymiana zawor\u00f3w ruroci\u0105gowych API 6D w sytuacjach awaryjnych w celu zapewnienia ci\u0105g\u0142o\u015bci projektu<\/span><\/li>\n
                      • Rozwi\u0105zania dotycz\u0105ce specjalnych warunk\u00f3w pracy<\/strong>:dostosowana certyfikacja materia\u0142\u00f3w w celu spe\u0142nienia rygorystycznych wymaga\u0144 NACE\/HIC<\/span><\/li>\n
                      • Wsparcie Opiekuna Certyfikacji<\/b>\uff1aRoczne us\u0142ugi przedinspekcyjne w celu przegl\u0105du nadzoru, zapewniaj\u0105ce ci\u0105g\u0142\u0105 zgodno\u015b\u0107 bez obaw<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                        \"Producent<\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          API Valve Standard is a technical specification developed by American Petroleum Institute (API) specifically targeting the design, manufacture, testing, and use of valves in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19409,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-19385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-valve-international-standards"],"acf":[],"yoast_head":"\nAPI Valve Standards Comprehensive Guide -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/zawor-api\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"API Valve Standards Comprehensive Guide -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  API Valve Standard is a technical specification developed by American Petroleum Institute (API) specifically targeting the design, manufacture, testing, and use of valves in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/zawor-api\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-07T12:14:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T04:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u6c5f\u6052\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u6c5f\u6052\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u6c5f\u6052\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00b26d89d667f296ee9ebf0a57b2d54c\"},\"headline\":\"API Valve Standards Comprehensive Guide\",\"datePublished\":\"2025-05-07T12:14:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T04:00:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/\"},\"wordCount\":2563,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/API-Valve-Standards-Guide.png\",\"articleSection\":[\"Valve International Standards\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/\",\"name\":\"API Valve Standards Comprehensive Guide -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/API-Valve-Standards-Guide.png\",\"datePublished\":\"2025-05-07T12:14:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T04:00:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/API-Valve-Standards-Guide.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/API-Valve-Standards-Guide.png\",\"width\":1920,\"height\":550,\"caption\":\"API-Valve Standards Guide\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/api-valve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"API Valve Standards Comprehensive Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/\",\"name\":\"JH Valve\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"JH Valve\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#organization\",\"name\":\"JH Valve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-24-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-24-logo.png\",\"width\":500,\"height\":167,\"caption\":\"JH Valve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00b26d89d667f296ee9ebf0a57b2d54c\",\"name\":\"\u6c5f\u6052\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u6c5f\u6052\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/janhenvalve.com\\\/pl_pl\\\/author\\\/dp_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kompleksowy przewodnik po normach zawor\u00f3w API -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/zawor-api\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"API Valve Standards Comprehensive Guide -","og_description":"  API Valve Standard is a technical specification developed by American Petroleum Institute (API) specifically targeting the design, manufacture, testing, and use of valves in […]","og_url":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/zawor-api\/","article_published_time":"2025-05-07T12:14:25+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T04:00:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":550,"url":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png","type":"image\/png"}],"author":"\u6c5f\u6052","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"\u6c5f\u6052","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/"},"author":{"name":"\u6c5f\u6052","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#\/schema\/person\/00b26d89d667f296ee9ebf0a57b2d54c"},"headline":"API Valve Standards Comprehensive Guide","datePublished":"2025-05-07T12:14:25+00:00","dateModified":"2025-07-07T04:00:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/"},"wordCount":2563,"publisher":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png","articleSection":["Valve International Standards"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/","url":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/","name":"Kompleksowy przewodnik po normach zawor\u00f3w API -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png","datePublished":"2025-05-07T12:14:25+00:00","dateModified":"2025-07-07T04:00:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#primaryimage","url":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png","contentUrl":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/API-Valve-Standards-Guide.png","width":1920,"height":550,"caption":"API-Valve Standards Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/api-valve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/janhenvalve.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"API Valve Standards Comprehensive Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#website","url":"https:\/\/janhenvalve.com\/","name":"Zaw\u00f3r JH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#organization"},"alternateName":"JH Valve","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/janhenvalve.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#organization","name":"Zaw\u00f3r JH","url":"https:\/\/janhenvalve.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-24-logo.png","contentUrl":"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-24-logo.png","width":500,"height":167,"caption":"JH Valve"},"image":{"@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/janhenvalve.com\/#\/schema\/person\/00b26d89d667f296ee9ebf0a57b2d54c","name":"\u6c5f\u6052","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e68f2fe832f2ae356d90acd524cf0c11300d7af545ad6d544db8402e5e0bc07?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u6c5f\u6052"},"url":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/author\/dp_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}