{"id":19368,"date":"2025-04-27T06:37:00","date_gmt":"2025-04-27T06:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/janhenvalve.com\/?p=19368"},"modified":"2025-07-07T04:00:27","modified_gmt":"2025-07-07T04:00:27","slug":"normy-zaworow-iso-api-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janhenvalve.com\/pl_pl\/valve-standards-iso-api-en\/","title":{"rendered":"Trzy g\u0142\u00f3wne normy dotycz\u0105ce zawor\u00f3w: ISO, API, EN \u2014 normy dotycz\u0105ce zawor\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 zna\u0107 globalni nabywcy"},"content":{"rendered":"Opowiem wam, jak bolesne jest wybranie niew\u0142a\u015bciwego standardu zaworu.<\/b><\/h1>\n
<\/p>\n
![\"Norma](\"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WechatIMG24.png\")
In 2019, the purchasing department of a Brazilian refinery made a mistake worth “4.2 million US dollars” – they installed API standard valves into the pipeline system designed according to EN standards. The result? The flange burst on the day of production, and the black gold crude oil sprayed into an “artificial fountain”. The German supervisor said: “You use American wrenches to tighten European screws, it’s strange that it doesn’t break!”<\/span><\/p>\nTo nie jest problem techniczny, ale tragedia spowodowana \u201cbrakiem standardowego j\u0119zyka\u201d<\/b><\/p>\n\n- API Standards say: “It’s OK if it works. If it can’t withstand the pressure, I lose”<\/span><\/li>\n
- The EN standard says: “I want German precision products that will not break down for 30 years. One day less will be considered a quality accident.”<\/span><\/li>\n
- Norma ISO po\u015bredniczy w sporze: \u201cDo\u015b\u0107 tego, pok\u00f3j przynosi bogactwo\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce to tylko odosobniony przypadek, sp\u00f3jrz na te dane:<\/b><\/p>\n\n- 62% transgranicznych spor\u00f3w projektowych wynika z mieszanego stosowania norm (\u017ar\u00f3d\u0142o: Mi\u0119dzynarodowy S\u0105d Arbitra\u017cowy ds. In\u017cynierii)<\/span><\/li>\n
- EN standard valves have a 37% lower after-sales claim rate than API (2023 Lloyd’s Insurance Report)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
The problem of that refinery is that API valves have entered the territory of EU design, just like Sichuan chefs adding peppercorns to French food – the standards of the two sides are not on the same channel at all. Therefore, the standards are the legal provisions of the technical world, and the buyers are the judges. If the judgment is wrong, at the least, you will lose money and orders, or at worst, you will be blacklisted in the industry.<\/span><\/p>\nISO, API, EN \u2014 sze\u015b\u0107 podstawowych element\u00f3w oceny rygorystyczno\u015bci norm dotycz\u0105cych zawor\u00f3w<\/b><\/h1>\n
![\"Oce\u0144](\"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WechatIMG33.jpg\")
<\/p>\n
Rdze\u0144 1: Por\u00f3wnanie konserwatyzmu projektowego<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Standard<\/b><\/td>\n | Logika rdzenia<\/b><\/td>\n | Typowa klauzula reprezentatywna<\/b><\/td>\n | Strategia marginesu bezpiecze\u0144stwa<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| PL\u200b\u200b<\/span><\/td>\n | Zapobieganie awariom w ca\u0142ym cyklu \u017cycia<\/span><\/td>\n | EN 12516 Obliczenia grubo\u015bci \u015bcianki z uwzgl\u0119dnieniem naddatku na korozj\u0119<\/span><\/td>\n | Ci\u015bnienie projektowe \u00d7 2,0 wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| API\u200b\u200b<\/span><\/td>\n | Priorytet przetrwania w warunkach ekstremalnych<\/span><\/td>\n | Norma API 6D wymaga minimalnej grubo\u015bci \u015bcianki i odporno\u015bci na uderzenia<\/span><\/td>\n | Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce \u00d7 1,5 wsp\u00f3\u0142czynnika bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| ISO<\/span><\/td>\n | R\u00f3wnowaga mi\u0119dzy ekonomi\u0105 a bezpiecze\u0144stwem<\/span><\/td>\n | Wz\u00f3r na wyp\u0142yw zaworu bezpiecze\u0144stwa ISO 4126<\/span><\/td>\n | Ci\u015bnienie robocze \u00d7 1,2 wsp\u00f3\u0142czynnika bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n The EN standard is like an “obsessive-compulsive engineer” that even models and calculates the stress concentration at the edge of the bolt hole; the API standard is like a “field doctor” that only cares about whether the valve can withstand the instantaneous impact of a blowout; the ISO standard is like an “actuary” that finds a balance between risk and cost.<\/span><\/p>\nRdze\u0144 2: <\/b>R\u00f3\u017cnice w stopniu nasilenia testu<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Typ testu<\/b><\/td>\n | Normy EN<\/b><\/td>\n | Standardy API<\/b><\/td>\n | Normy ISO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Ci\u015bnienie<\/span><\/td>\n | 2,0 razy \u00d7 5 minut + 3 cykle (wzrost ci\u015bnienia \u2192 utrzymanie ci\u015bnienia \u2192 redukcja ci\u015bnienia)<\/span><\/td>\n | 1,5 raza \u00d7 3 minuty + test penetracyjny (API 598)<\/span><\/td>\n | 1,5 raza x 1 minuta (tylko test skorupy ISO 5208)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Zapobieganie po\u017carom<\/span><\/td>\n | 760\u2103 ogie\u0144 + zimna mgie\u0142ka wodna (EN ISO 10497)<\/span><\/td>\n | Ogie\u0144 760\u2103 przez 30 minut (API 607)<\/span><\/td>\n | Brak obowi\u0105zkowych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych test\u00f3w ogniowych (norma ISO 10497 jest opcjonalna, ale metody API s\u0105 bezpo\u015brednio cytowane)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| D\u0142ugo\u015b\u0107 \u017cycia<\/span><\/td>\n | 10 000 test\u00f3w otwierania i zamykania (EN 593)<\/span><\/td>\n | 2000 cykli + test udarno\u015bci (API 6D)<\/span><\/td>\n | 1000 cykli podstawowych (normalna temperatura i ci\u015bnienie ISO 15848)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n In terms of violence index, API fire test requires valves to “work silently” in a fierce fire, while EN standard is even more stringent, spraying cold water immediately after the valve is red hot to simulate the impact of a fire hose (thermal expansion and contraction effects directly test the limits of materials), while ISO is a “Buddhist examiner” who only tests the pressure to a certain extent. Fire protection? Just voluntarily take the make-up test.<\/span><\/p>\nOdniesienie do danych pomiarowych<\/b>:<\/span><\/p>\n\n- \u200b\u200bPor\u00f3wnanie testu ogniowego EN i API:<\/span>
\n<\/span>Przeciek zawor\u00f3w EN po szoku termicznym jest \u015brednio o 62% ni\u017cszy ni\u017c w przypadku zawor\u00f3w API (raport T\u00dcV Rheinland 2023)<\/span><\/li>\n- Koszt testu \u017cywotno\u015bci:<\/span>
\n<\/span>Koszt wykonania pe\u0142nego testu EN 593 wynosi \u2248 $18 000, co stanowi 6-krotno\u015b\u0107 kosztu testu ISO 15848<\/span><\/li>\n<\/ul>\nRdze\u0144 3: System \u015bledzenia materia\u0142\u00f3w<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Poziom identyfikowalno\u015bci<\/b><\/td>\n | Normy EN<\/b><\/td>\n | Standardy API<\/b><\/td>\n | Normy ISO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| \u015aledzenie surowc\u00f3w<\/span><\/td>\n | Numer pieca hutniczego + raport z analizy wytopu<\/span><\/td>\n | Gatunek materia\u0142u + certyfikat w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych<\/span><\/td>\n | Ksi\u0105\u017cka materia\u0142\u00f3w dostawcy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| \u015aledzenie przetwarzania<\/span><\/td>\n | Podpisy operator\u00f3w ka\u017cdego procesu s\u0105 archiwizowane<\/span><\/td>\n | Rejestry kluczowych parametr\u00f3w procesu<\/span><\/td>\n | Raport z kontroli partii produkcyjnej<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Wymagania dotycz\u0105ce certyfikatu<\/span><\/td>\n | EN 10204 3.2 (inspekcja zewn\u0119trzna)<\/span><\/td>\n | API 20E (Samokontrola dostawc\u00f3w)<\/span><\/td>\n | ISO 10474 (samocertyfikacja fabryczna)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Analiza awarii<\/span><\/td>\n | Nale\u017cy prze\u015bledzi\u0107 drog\u0119 do pieca hutniczego<\/span><\/td>\n | Nale\u017cy zlokalizowa\u0107 jedynie partie poddane obr\u00f3bce cieplnej<\/span><\/td>\n | Odpowiedzialno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 na producencie<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Szybki rzut oka na rygorystyczno\u015b\u0107 norm: EN jest jak dochodzenie kryminalistyczne i kryminalistyka, API koncentruje si\u0119 na ocenie praktycznej, a ISO obejmuje jedynie podstawowe kontrole bezpiecze\u0144stwa.<\/b><\/p>\n\n- \u200b\u200bEN standards\u200b\u200bare as strict as forensic autopsies – you must submit the steel smelting furnace number (EN 10204 3.2 certificate), the signature of the operator of each process (EN 1090-2), and even the cooling curve record of the bolt heat treatment.<\/span><\/li>\n
- \u200b\u200bAPI standards\u200b\u200b are like physical fitness tests – as long as they can withstand 30 minutes of intense fire (API 607) and instantaneous high-pressure shock (API 6FA), they can turn a blind eye to missing items in the material resume.<\/span><\/li>\n
- The ISO standard is the simplest security check – if the material book is complete and the pressure test is passed (ISO 5208), the valve can be labeled “internationally certified”.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\u015aledzenie materia\u0142\u00f3w<\/b>: EN sprawdza drzewo genealogiczne trzech pokole\u0144 \u2192 API sprawdza raport z badania lekarskiego \u2192 ISO sprawdza dow\u00f3d osobisty<\/span><\/p>\nTest wytrzyma\u0142o\u015bci<\/b>:EN symuluje 30 lat starzenia \u2192 API rzuca wyzwanie piek\u0142u na 30 minut \u2192 ISO weryfikuje jedynie autentyczno\u015b\u0107<\/span><\/p>\nKoszt nieprzestrzegania przepis\u00f3w<\/b>: EN zosta\u0142 ukarany grzywn\u0105 w wysoko\u015bci 1000 dolar\u00f3w, bankructwem i kar\u0105 wi\u0119zienia \u2192 API wyp\u0142aci\u0142o odszkodowanie i zosta\u0142o usuni\u0119te z bran\u017cy \u2192 ISO co najwy\u017cej zwr\u00f3ci\u0142o produkt i zako\u0144czy\u0142o spraw\u0119<\/span><\/p>\nRdze\u0144 4: Wymagania dotycz\u0105ce adaptacji \u015brodowiskowej<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Wyzwania \u015brodowiskowe<\/b><\/td>\n | Odpowied\u017a standardowa EN<\/b><\/td>\n | Standardowa odpowied\u017a API<\/b><\/td>\n | Strategia norm ISO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Ekstremalnie niskie temperatury<\/span><\/td>\n | EN 1626: -269\u2103 zaw\u00f3r do wodoru ciek\u0142ego o specjalnej konstrukcji<\/span><\/td>\n | API 622: test zaworu LNG -196\u2103<\/span><\/td>\n | ISO 21011 Og\u00f3lne wytyczne dotycz\u0105ce niskich temperatur<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Korozja w wysokiej temperaturze<\/span><\/td>\n | EN 12569 Specyfikacja zawor\u00f3w do piec\u00f3w przemys\u0142owych<\/span><\/td>\n | Standardowy zaw\u00f3r zasuwowy API 602 Compact High Temperature<\/span><\/td>\n | Norma ISO 17292 dla zawor\u00f3w kulowych og\u00f3lnego przeznaczenia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Toksyczno\u015b\u0107 dla \u015brodowiska<\/span><\/td>\n | Rozporz\u0105dzenie REACH reguluje 16 substancji niebezpiecznych<\/span><\/td>\n | NACE MR0175 Odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119 siarkowodorem<\/span><\/td>\n | Certyfikat niskiego wycieku ISO 15848<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Scenariusze specjalne:<\/span><\/p>\n\n- Normy EN wyznaczaj\u0105 barier\u0119 \u015bmierci w dziedzinie energii wodorowej (zawory wodoru ciek\u0142ego musz\u0105 przej\u015b\u0107 test szokowy w temperaturze -269\u00b0C)<\/span><\/li>\n
- Normy API reguluj\u0105 z\u0142o\u017ca ropy naftowej i gazu zawieraj\u0105ce siark\u0119 (je\u015bli st\u0119\u017cenie H\u2082S przekracza 100 ppm, nale\u017cy stosowa\u0107 zawory g\u0142owicowe zgodne z norm\u0105 API 6A)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Rdze\u0144 5: G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 kontroli \u0142a\u0144cucha dostaw<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Poziomy zarz\u0105dzania i kontroli<\/b><\/td>\n | Normy EN<\/b><\/td>\n | Standardy API<\/b><\/td>\n | Normy ISO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Dost\u0119p dla dostawc\u00f3w<\/span><\/td>\n | Musi przej\u015b\u0107 audyt fabryki agencji NB UE<\/span><\/td>\n | Certyfikacja systemu zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 API Q1<\/span><\/td>\n | Certyfikacja og\u00f3lna ISO 9001<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| \u015aledzenie produkcji<\/span><\/td>\n | Przechowuj dokumentacj\u0119 ka\u017cdego procesu przez okres d\u0142u\u017cszy ni\u017c 10 lat<\/span><\/td>\n | Archiwum wideo kluczowych proces\u00f3w<\/span><\/td>\n | Kontrola pobierania pr\u00f3bek partii<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Kontrola zmian<\/span><\/td>\n | Wszelkie zmiany materia\u0142\u00f3w\/proces\u00f3w wymagaj\u0105 ponownej certyfikacji<\/span><\/td>\n | Wystarczy powiadomi\u0107 klienta na pi\u015bmie<\/span><\/td>\n | Samoocena ryzyka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Studium przypadku: Wojny \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw:<\/span><\/p>\n\n- An Indian foundry tried to replace cheaper steel grades for EN valves, but was caught by T\u00dcV auditors from the steelmaking furnace sensor data – EN supply chain monitoring is comparable to FBI investigations.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Rdze\u0144 6: Poziom mocy wi\u0105\u017c\u0105cej prawnie<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Poziom ogranicze\u0144<\/b><\/td>\n | Normy EN<\/b><\/td>\n | Standardy API<\/b><\/td>\n | Normy ISO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Charakter certyfikacji<\/span><\/td>\n | Wymuszone przez prawo UE (dyrektywa PED)<\/span><\/td>\n | Egzekwowanie fakt\u00f3w bran\u017cowych (bez skutk\u00f3w prawnych)<\/span><\/td>\n | Dobrowolne zalecenia mi\u0119dzynarodowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Konsekwencje narusze\u0144<\/span><\/td>\n | Wycofanie produktu + post\u0119powanie karne<\/span><\/td>\n | Czarna lista bran\u017cowa + naruszenie umowy<\/span><\/td>\n | Utrata reputacji biznesowej<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| \u015aledzenie g\u0142\u0119boko\u015bci<\/span><\/td>\n | Identyfikowalno\u015b\u0107 pieca do wytopu stali<\/span><\/td>\n | Zapis obr\u00f3bki cieplnej materia\u0142u<\/span><\/td>\n | Pobieranie pr\u00f3bek partii produkcyjnej<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n The legal teeth of the EN standard are hidden in the PED directive – corporate executives may face EU criminal charges for falsifying CE certification; while API violations are at most commercial disputes, ISO violations are difficult to even file a lawsuit.<\/span><\/p>\nOg\u00f3lna ocena powagi (w skali 10)<\/b><\/h3>\n\n\n\n| Wymiary oceny<\/b><\/td>\n | Normy EN<\/b><\/td>\n | Standardy API<\/b><\/td>\n | Normy ISO<\/b><\/td>\n | Podstawa oceny (w skali 10)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Konserwatyzm projektowy<\/b><\/td>\n | 9.2<\/span><\/td>\n | 8.5<\/span><\/td>\n | 6.0<\/span><\/td>\n | Margines bezpiecze\u0144stwa\/wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 konstrukcji redundantnej<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Warto\u015b\u0107 testu przemocy<\/b><\/td>\n | 8.8<\/span><\/td>\n | 9.5<\/span><\/td>\n | 7.0<\/span><\/td>\n | Surowo\u015b\u0107 testu ci\u015bnienia\/ognia\/\u017cywotno\u015bci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Adaptacja \u015brodowiskowa<\/b><\/td>\n | 9.0<\/span><\/td>\n | 8.2<\/span><\/td>\n | 6.5<\/span><\/td>\n | Wymagania dotycz\u0105ce zgodno\u015bci z przepisami dotycz\u0105cymi ekstremalnych temperatur\/korozji\/\u015brodowiska<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Kontrola \u0142a\u0144cucha dostaw<\/b><\/td>\n | 9.5<\/span><\/td>\n | 7.8<\/span><\/td>\n | 5.0<\/span><\/td>\n | G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 audytu\/\u015bledzenia dostawc\u00f3w\/kontrola zmian<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| Odstraszanie prawne<\/b><\/td>\n | 10.0<\/span><\/td>\n | 7.0<\/span><\/td>\n | 4.0<\/span><\/td>\n | Skala konsekwencji naruszenia (grzywny\/odpowiedzialno\u015b\u0107 karna\/dost\u0119p do rynku)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n EN to wszechmocny tyran: nadal niszczy firmy na nowych polach bitewnych, takich jak ochrona \u015brodowiska i \u0142a\u0144cuch dostaw, stosuj\u0105c \u015bciganie karne, aby zmusi\u0107 firmy do tworzenia zb\u0119dnych projekt\u00f3w, a zale\u017cy mu zar\u00f3wno na bezpiecze\u0144stwie, jak i ochronie \u015brodowiska.<\/span><\/p>\nAPI nadal jest kr\u00f3lem ekstremalnych warunk\u00f3w pracy: w celu wykluczenia najmocniejszych zawor\u00f3w przeprowadzane s\u0105 testy niszcz\u0105ce, a wydajno\u015b\u0107 jest wa\u017cniejsza ni\u017c \u017cycie, ale tylko w tradycyjnym sektorze ropy naftowej i gazu<\/span><\/p>\nISO staje si\u0119 ostateczno\u015bci\u0105: uniwersalnym podr\u0119cznikiem, chyba \u017ce bud\u017cet projektu zostanie zmniejszony o po\u0142ow\u0119 + tolerancja ryzyka jest niezwykle wysoka, dzi\u0119ki czemu wszystkie strony mog\u0105 prowadzi\u0107 interesy w ramach minimalnego konsensusu<\/span><\/p>\nZasady rozk\u0142adu masy wed\u0142ug z\u0142otej formu\u0142y (tylko w celach informacyjnych)<\/b><\/h3>\n\n- UE<\/span> Projekt chemiczny<\/span> : Projektowanie (10%) + Testowanie przemocy (8%) + \u015aledzenie materia\u0142\u00f3w (20%) + \u015arodowisko (25%) + \u0141a\u0144cuch dostaw (12%) + Prawo (25%)<\/span><\/li>\n
- \u015arodkowy Wsch\u00f3d<\/span> Projekt pola naftowego:<\/span> Projekt (25%) + Test przemocy (30%) + \u015aledzenie materia\u0142\u00f3w (12%) + \u015arodowisko (15%) + \u0141a\u0144cuch dostaw (10%) + Prawo (8%)<\/span><\/li>\n
- Infrastruktura Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej:<\/span> projekt (5%) + testowanie przemocy (10%) + \u015bledzenie materia\u0142\u00f3w (25%) + \u015brodowisko (15%) + \u0142a\u0144cuch dostaw (35%) + prawo (10%)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Weryfikacja logiczna (tylko w celach informacyjnych)<\/b><\/p>\n\n- Projekty UE:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
\n- \u015aledzenie pochodzenia materia\u0142\u00f3w + prawo + \u015brodowisko = 70%\u200b\u200b: Precyzyjne om\u00f3wienie trzech podstawowych zalet norm EN<\/span><\/li>\n
- Warto\u015b\u0107 przemocy testowej wynosi tylko 8%: UE ufa certyfikacji, a nie testom niszcz\u0105cym<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\n- Projekty naftowe:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
\n- Testowanie + Projektowanie = 55%\u200b\u200b: Obszary przewagi technologicznej standardu API<\/span><\/li>\n
- \u015aledzenie materia\u0142\u00f3w 12%: Tylko kluczowe komponenty musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 normy, aby unikn\u0105\u0107 nadmiernego \u015bledzenia i wzrostu koszt\u00f3w<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\n- Projekty infrastrukturalne:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
\n- \u0141a\u0144cuch dostaw + \u015bledzenie materia\u0142\u00f3w = 60%: Podstawowa sprzeczno\u015b\u0107 projekt\u00f3w wra\u017cliwych na koszty<\/span><\/li>\n
- Adaptacja \u015brodowiskowa 15%: Umiarkowana ochrona przed gor\u0105cym i wilgotnym klimatem Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
(Elastyczne dostrajanie)<\/b><\/p>\n Projekt wodorowy UE \u2192 \u015aledzenie masy materia\u0142u \u2191 do 25%, dostosowanie do \u015brodowiska \u2193 do 20%<\/span><\/p>\nProjekt Middle East LNG \u2192 Zdolno\u015b\u0107 adaptacji \u015brodowiskowej \u2191 do 20%, identyfikowalno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w \u2193 do 10%<\/span><\/p>\nJe\u015bli r\u00f3\u017cnica w \u0142\u0105cznej punktacji jest wi\u0119ksza ni\u017c 1,5 punktu, nale\u017cy zdecydowanie wybra\u0107 standard o najwy\u017cszym wyniku; je\u015bli r\u00f3\u017cnica jest mniejsza ni\u017c 1 punkt, nale\u017cy rozpocz\u0105\u0107 ocen\u0119 rozwi\u0105zania hybrydowego, a w obszarach, w kt\u00f3rych wyst\u0119puje konflikt EN\/API (np. rozmiar ko\u0142nierza), nale\u017cy zastosowa\u0107 projekt adaptera lub sekcji przej\u015bciowej.<\/span><\/p>\nPrzysz\u0142e pole bitwy: Ostrze\u017cenie o rekonstrukcji standardowej mapy w 2025 roku<\/b><\/h1>\n![\"Przysz\u0142y](\"https:\/\/janhenvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WechatIMG30.jpg\") <\/p>\n
EN Empire Expansion: 70% of ISO standards will be “EU-ized”\u200b\u200b<\/b><\/h3>\nPlan przej\u0119\u0107 technologii<\/b><\/p>\n\n- 2024: Norma EN ISO 10497 (test ogniowy) b\u0119dzie zawiera\u0107 elementy wykrywania wyciek\u00f3w energii wodorowej, co bezpo\u015brednio pokrywa si\u0119 z pierwotn\u0105 norm\u0105 ISO 10497<\/span><\/li>\n
- 2025: Norma dotycz\u0105ca ko\u0142nierzy EN 1092 wch\u0142onie norm\u0119 ISO 7005, zachowa numer ISO, ale zmodyfikuje kluczowe parametry (takie jak tolerancja rozstawu otwor\u00f3w na \u015bruby zaostrzona przez 40%)<\/span><\/li>\n
- \u200b\u200b2030 Goal\u200b\u200b: The EU plans to export EN standards as the global valve “basic standard”, and other standards are regarded as “additional options”<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |